I'm stuck, how do I even get past this. It's the quest mentioned on the top right of my screen "Judgement day" this is my 5th restart and I keep loading into a room like that with no objectives. Is this quest bugged out for anyone else?